由李小龙遗孀琳达女士和武术理论作家吉尔伯特·约翰逊根据李小龙亲笔手稿整理而成的《截拳道之道》将由后浪出版和北京出版公司推出,本书出版后曾译成九种文字畅销世界各地,此次是第一次出版中文版。
作为一代功夫巨星,李小龙赤手空拳在好莱坞打出一片天地,征服了全球各地亿万影迷。作为一介武者,李小龙打遍天下无敌手,让“功夫(Kung Fu)”一词首次被写入英文词典中。《截拳道之道》由李小龙遗孀琳达女士和武术理论作家吉尔伯特·约翰逊根据李小龙亲笔手稿整理而成。
李小龙遗孀琳达在序言中透露,李小龙首先视自己为武术家,其次才是演员,“1970年,李小龙的背部受了重伤。医生嘱咐他停止练武,并要乖乖卧床治理背伤。这段时间也许是他一生中最难熬与最沮丧的时刻了,他平躺在床上足足有6个月之久,可是他的脑子一刻也闲不下来──结果就写成了这本书。这本著作大都是那时所写的,但也有些零散的笔记,是较早或稍后时候所记录下来的。”
《截拳道之道》呈现李小龙武学精粹的经典
李小龙主演的电影举世知名,拳来脚往之间,精彩的功夫叫人赞叹不已。其实李小龙一拳一腿背后,蕴含着由他自创的截拳道的智慧和精神。他认为自我意识是对一切适当身体行动的最大阻碍,所以要达到武术的最高境界,首先要做到“无我”;“动如水,静如镜,反应如回响。”让身体反应外在的变化,如水一般,方能应对搏击中的不同情况。
香港商务印书馆继去年出版《李小龙技击法》后,今年接续出版另一本武术经典——《截拳道之道》的正式授权中文版。英文版《截拳道之道》初版于1975年出版,大部分是李小龙于1970年受伤卧床养病期间写成。此书以语录体记录李小龙对截拳道的研究,除包含搏击技巧外,更透露了截拳道的武术精神。全书插图及手稿皆出自李小龙之手,令此书甚具收藏价值。
《截拳道之道》中文版以流传多时的杜子心译本为基础,并由对李小龙武术及思想素有研究的罗振光博士加以校译修订。增订版增加李小龙家人、朋友及弟子的回顾文章,使此书更立体、细致地呈现李小龙和截拳道的面貌。
《截拳道之道(原装中文版)》淘宝网购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?spm=686.1000925.1000774.30.nesgt8&id=37183942253